Política de privacidad — Wordmemo Translate

Fecha de entrada en vigor: 8 de octubre de 2026

Esta política de privacidad describe cómo la extensión de navegador Wordmemo Translate (Chrome, Firefox, Edge y Safari) recopila, trata, almacena y comparte los datos del usuario.

Collection: datos que recopilamos

Cuando usas Wordmemo Translate, la extensión recopila los siguientes datos del usuario:

  • El texto que seleccionas o escribes, incluido el texto de una página cuando pides una traducción de la página completa.
  • El idioma de origen y el idioma de destino.
  • El resultado de la traducción.
  • Un token opcional de la cuenta de Wordmemo, si conectas una cuenta de Wordmemo.
  • Los ajustes que eliges: idioma, proveedor de traducción, tema y tamaño de fuente.

El script de contenido de la extensión se ejecuta en las páginas que visitas para leer el texto que eliges traducir. Ese texto seleccionado es un dato del usuario. La extensión no recopila tu historial de navegación, y la URL de la página no se envía.

Handling: cómo lo usamos

Tratamos estos datos solo para ofrecer las funciones que usas:

  • Para traducir el texto que seleccionas, escribes o pides a la extensión que traduzca.
  • Para leer ese texto en voz alta cuando reproduces el audio.
  • Para mostrar tu historial de traducciones en la extensión.
  • Para guardar una palabra en Wordmemo cuando pides guardarla.

No usamos estos datos para publicidad y no los vendemos.

Storage: cómo lo almacenamos

El historial de traducciones se almacena en chrome.storage.local en tu dispositivo. Permanece en el dispositivo hasta que lo borres. El historial no se elimina automáticamente.

Los ajustes (idioma, proveedor de traducción, tema y tamaño de fuente) y el token de la cuenta de Wordmemo se almacenan en chrome.storage.sync. Ese almacenamiento se sincroniza con tu cuenta del navegador.

Puedes borrar el historial de traducciones en la extensión. Puedes quitar el token de Wordmemo de la extensión en cualquier momento.

Sharing: con quién lo compartimos

Compartimos los datos del usuario solo con las partes siguientes, y solo para el fin descrito.

  • Google (translate.google.com) recibe el texto que se traduce, con el idioma de origen y el de destino. Cuando reproduces audio con el texto a voz de Google, el mismo texto se envía a translate.google.com/translate_tts.
  • Microsoft (edge.microsoft.com y api-edge.cognitive.microsofttranslator.com) recibe el texto que se traduce o se lee en voz alta, con el idioma de origen y el de destino.
  • La API de Wordmemo (https://api.wordmemo.net) recibe la frase, la traducción, el idioma y tu token de Wordmemo solo cuando eliges guardar una palabra. No se envía nada a la API de Wordmemo salvo que guardes una palabra.

No vendemos datos del usuario. No compartimos datos del usuario para publicidad.

El uso de la información recibida de las API de Google cumplirá la Política de datos de usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use).

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta política de privacidad o sobre cómo la extensión trata los datos del usuario, escríbenos por correo o usa el formulario de contacto.